留言簿--留言查阅



  今天: 

·留言无须注册·

用户留言栏
您是这条留言的第 611位阅读者
留言主题:错字符正误
 作者 袁仲国
 性别
鲜花(257)   赞同(249)

楼 主

错字符正误

刘长卿诗集第四卷
送薛据宰涉县

自永乐主簿陟状,寻复选受此官

故人河山秀,独立风神异。人许白眉长,天资青云器。
雄辞变文名,高价喧时议。下笔盈万言,皆合古人意。
一从负能名,数载犹卑位。宝剑诚可用,烹鲜是虚弃。
昔闻在河上,高卧自无事。几案终日闲,蒲鞭使人畏。
顷因岁月满,方谢风尘吏。颂德有舆人,荐贤逢八使。
栖鸾往已屈,驯雀今可嗣。此道如不移,云霄坐应致。
县前漳水绿,郭外晋山翠。日得谢客游,时堪陶令醉。
前期今尚远,握手空宴慰。驿路疏柳长,春城百花媚。
裴回白日隐,暝色含天地。一鸟向灞陵,孤云送行骑。
夫君多述作,而我常讽味。赖有琼瑶资,能宽别离思。
槐阴覆堂殿,苔色上阶砌。鸟倦自归飞,云闲独容cV.
既将慕幽绝,兼欲看定慧。遇物忘世缘,还家懒生计。
无生妄已息,有妄心可制。心镜常虚明,时人自沦翳。 云闲独容依。


2018-10-30 11:09:27
 作者 袁仲国
 性别
鲜花(341)  赞同(127)
1

回复:错字符正误

早春赠别赵居士还江左,时长卿下第归嵩阳旧居

见君风尘里,意出风尘外。自有沧洲期,含情十馀载。
深居凤城曲,日预龙华会。果得僧家缘,能遗俗人态。
一身今已适,万物知何爱。悟法电已空,看心水无碍。
且将穷妙理,兼欲寻胜概。何独谢客游,当为远公辈。
放舟驰楚郭,负杖辞秦塞。目送南飞云,令人想吴会。
遥思旧游处,仿佛疑相对。夜火金陵城,春烟石头濑。
沧波极天末,万里明如带。一片孤客帆,飘然向青霭。
楚天合江气,云色常霮䨴。隐见湖中山,相连数州内。
君行意可得,全与时人背。归路随枫林,还乡念莼菜。
顾予尚羁束,何幸承眄睐。素愿徒自勤,清机本难逮。
累幸忝宾荐,末路逢沙汰。濩落名不成,裴回意空大。
逢时虽贵达,守道甘易退。逆旅乡梦频,春风客心碎。
别君日已远,离念无明晦。予亦返柴荆,山田事耕耒。 云色常霮雨


2018-10-30 11:20:08
 作者 ziyexing
 性别
鲜花(341)  赞同(201)
2

回复:错字符正误

  第一首刘长卿的“云闲独容cV”:后面乱码处,网上多作“依”,觉得不应是个平声字,因为通篇都是仄声韵。暂未查到可信的印刷本。
  第二首“云色常霮…”,“霮”后面那个字,网上多作“雨”,不对,已确定是“按此在新窗口浏览图片 (音duì)”。
  按此在新窗口浏览图片 :读音:但对。《集韵》:云貌也。繁云。
  谢谢你的关注与提示。
编辑2018-10-30 19:07:56

2018-10-30 18:48:45
 作者 袁仲国
 性别
鲜花(277)  赞同(86)
3

回复:错字符正误

能宽别离思。思也不是仄声字吧,鸟飞云依很协和的诗情意境。长韵里偶尔平仄不管的好诗有很多,格律无需苛求。

2018-10-31 09:06:35
 作者 袁仲国
 性别
鲜花(182)  赞同(402)
4

回复:错字符正误

能否拜托站长把 刘长卿集编年校注 这本书弄上来。如果能在上诗集的同时多弄点相关资料无疑更有助于大家学习和吸收中国传统文化精髓。

2018-10-31 09:24:51
 作者 ziyexing
 性别
鲜花(269)  赞同(104)
5

回复袁仲国

此下是引用袁仲国在2018-10-31 9:06:35的发言:
能宽别离思。思也不是仄声字吧,鸟飞云依很协和的诗情意境。长韵里偶尔平仄不管的好诗有很多,格律无需苛求。


  “思”,在古有“上平四支”,又有“去声四寘”,在这首诗中应取仄韵。
  我只是怀疑“云闲独容依”句的“依”不是原字。
  我们都找机会查一查较早的印刷本。

2018-10-31 15:10:27
 作者 ziyexing
 性别
鲜花(318)  赞同(130)
6

回复袁仲国

此下是引用袁仲国在2018-10-31 9:24:51的发言:
能否拜托站长把 刘长卿集编年校注 这本书弄上来。如果能在上诗集的同时多弄点相关资料无疑更有助于大家学习和吸收中国传统文化精髓。


  个人办的小小公益性网站,人力、资金有限,都是尽力而为,还望谅解。

2018-10-31 15:15:32

  姓 名:

  *  性别:女   邮箱:   主页:
  表 情:
  • 将放在主题前面

  主 题:    少于100个字符
  内 容:   字体:      字体大小:    颜色:
 
 
  *不超过16240字节
 心情图片:  
 
子夜星网站
Personal Website Created by Midnight Star .Copyright ©.

 

 

z